Questione di ‘olore

Figliòlo: dai Babbo, m’aiuti a disegna’ !
Babbo: ovvia, piglia il lapisse, le matite e ‘r foglio …
Figliòlo: c’ho già tutto, ma le matite … bisognerebbe appuntalle !
Babbo: ora ho capito perché volevi che t’aiutassi a disegna’ … po’po’ di fannullone che ‘un siei artro ! ‘un vòi nemmeno appunta’ le matite ? Ma mi dici ‘un po’ …ti pesa l’appuntalapisse ?
Figliòlo: no, è che sono tutte spuntate, e se mi metto a appuntalle … ci sto du’ anni prima d’incomincia’ !
Babbo: ho capito vai … sei una faina di nulla ! Vedi di datti un poino da fa’ … appuntale via via che finisce la punta, artrimenti te le ritrovi da appunta’ tutt’assieme, come oggi.
Figliòlo: scusa, ma sennò cosa ci stanno a fa’ i babbi ?
Babbo: a ‘nsegna’ le ‘ose che i figlioli ‘un sanno ancora !
Figliòlo: ho capito … via dai, per questa vòrta aiutami !
Babbo: queste parole mi sembra d’avelle già sentite …
Figliòlo: sarà un “déjà vu” !
Babbo: no, mi sa che è un “prendiperircù” !
Figliòlo: Babbooo … o cosa sarà mai appunta’ du’ matite ?
Babbo: è quello che mi dïo anch’io … ir fatto è che ora da appuntanne ce n’énno una vindicina !
Figliòlo: … allora m’aiuti o no ?
Babbo: ho bell’e capito, passami l’appuntalapisse vai …
Figliòlo: allora io comincio a disegna’ coll’apisse e poi, via via che mi serve una matita, te la chiedo …
Babbo: vai, ‘omincia pure, io ‘nvio a appunta’ …

Dopo quarche menuto …

Figliòlo: mi passi ir giallo ?
Babbo: toh … piglia !

Dopo quarche artro menuto

Figliòlo: mi passi ir viola ?
Babbo: lo devo ancora appunta’ …
Figliòlo: … ir marrone è pronto ?
Babbo: si, lo vòi ?
Figliòlo: si, ar posto der viola va bene anco ir marrone !
Babbo: ma càa dici ??? …. ah … scusa … ‘un l’avevo mïa presa !!!

Be’ mi’ tempi

Da un po’ di tempo a questa parte si parla di fa’ uno stadio nòvo a Pisa, nella zona d’Ospedaletto.
Di prim’acchito l’idea di uno stadio nòvo mi parrebbe bòna, ma poi a ripensacci mi sento lacera’ …

Avete presente i pioppini quando si puliscono prima di còcelli ?
Si piglia ir gambo e si divide a metà tirandolo colle mani ... ecco .. farò la stessa fine !!!

L'Arena Garibardi ... è come se mi dicessero "casa tua" ... uguale !!!

Solo ar penziero di dovella vede' spari' mi sento male.
Come tanti di noi, ci son cresciuto su que’ gradoni, c'ho smoccolato, c'ho patito ir cardo e 'r freddo, c'ho gioito e c'ho pianto.

Ora si parla di fa' lo stadio nòvo, e come tutte le 'ose, anche la mitïa Arena è destinata a rimane' ne' rïodi de' vecchi e in quarche fotografia.
Cosa ci faranno ar su posto ? Ir quartiere Arena ?
A mi' nipoti, da veccchio, cosa ni racconterò ?

C'era una vòrta uno Stadio, bello da mori', che dalli sparti vedevi sventola' la bandiera di Pisa dalla Torre. Quando marcava ir Pisa, ir boato faceva una giratina tra le strade della città e sembrava d'esse' 'n curva anche se stavi a sede' su' muriccioli lungarno.
E ‘ pensionati, tutti i giorni pigliavano la biciretta e 'ndavano a fa' "radioscalino" vicino ar botteghino, perchè lì c'era più gusto a ragiona' der Pisa.

Ma Nonno ... perchè 'un c'è più ?

O cosa volete 'he vi dïa ??? ... (piccolo moccolo perchè i nipoti ènno piccini) ... s'era in serie C da 'un po’po' d'anni e s'era un po' tutti ciondoloni ... 'un si vedeva la luce in fondo ar tunne’ ... l'unïo ruzzino era sta' a scrive su un forumme de' tifosi, via internette ... be' mi tempi !!!

Nonno, te usavi internette ??? Boia 'ome sei vecchio !!!

Grazie bimbi ... troppo bòni ... ma torniamo all'Arena ... 'spettate ... fatemi asciuga l'occhi ... ovvia ... dicevo ???
Ah si, ... l'Arèna ...

Era bella sapete ? Immaginatevi un'ovale grande, ma grande eeh ... da' 'na parte c'era la Curva Norde (per noiartri) e da quell'artra la Sudde (per quelli 'he venivano di fòri). Noi ci s'aveva ir sole nell'occhi ... armeno per ir primo tempo ... eheheh ... ma quell'artri d'inverno ... e battevano i denti e sartellavano dar freddo !!!

Comunque, via via la modifïarono, ner bene e ner male (seondo me eeeh): ni fecero una bella tribuna, ma ci levonno la pista d'atretïa, che a me mi garbava tanto ...

Nonno ... "a me mi" 'un si dice !!!

State bòni via ... date retta a nonno: se lo dïo, vor di' che si pòle di' !!!

E poi, que' po’po' di brodi, lo vollero fa' anco piccino !!!
Visto 'he a que' tempi s'era poìni, decisero di fallo piccino e colli sparti appiccïati ar campo ... "per fa' senti’ ‘r fiato sur collo a' gioatori" dicevano ...
Enfatti ... ora che semo doventati ir doppio d'abitanti (e di tifosi), ir fiato sur collo ci si soffia tra noiartri !!!

Eppure bastava rifassi a nostri avi !!! Quando fecero ir Domo ... 'un lo fecero mïa piccino, 'un lo fecero ... (arimoccolo 'un popo' più grosso, perchè i bimbi bisogna svezzalli) ... e 'un ci 'ostruirono mïa le 'ase appicciate "per fa' senti' ir fiato sur collo a preti" !!!

Ora voi c'avete lo stadio nòvo e 'un potete 'api’ ... ma a me, quando vi c'accompagno, e mi sembra sempre d'anda' 'n trasferta ... credetemi ... 'un mi par mïa d'esse' a Pisa, dentro a quer catino squadrato.
E poi ... supermercato ... cinematografo ... eccetera: ma vi sembra uno stadio quello li ? Ma mi dite un popo' ...aaaaaah ... 'un avete idea voiatri delle séme e de' lupini !!!

Se proprio ‘un si poteva sistema’ … bella mi’ Arena Garibardi … si poteva armeno tenta’ di fa’ uno stadio che fosse bòno armeno per artri mill’anni … come ir Dòmo, uno stadio ... “stadio”, senza fronzoli e che richiamasse lo stile architettonïo pisano … tutto co’ ‘olonnini e co’ gradoni di marmo a strisce bianche e nere, … colla pista d’atretïa …

Ariborda nonno, con quella pista d’atretïa !!!
O cosa te ne fai te della pista d’atretïa, ci vai a corre' ‘n carrozzèlla ???

Bòòòni … vecchio e decripito io sono, ma portatemi rispetto o vi bastono !!!

Questa nonno … mi pare d’avella già sentita !

Si, hai ragione, l’hai sentita quando t’arraccontavo di quer giòo che si faceva a Pisa tant’anni fa …

Ir giòo der carcio ???

No … ir giòo der Ponte !!!

Marina di Pisa

Marina di Pisa

Se c’è un posto dove sembra che ‘r tempo si sia fermato, questo è Pisa.
Se c’è un posto dove sembra che ‘r tempo ‘un passi mai, questo è Marina.
Ir mare i Pisani se lo sono visti allontana’: piano piano, sèolo dopo sèolo, ir grande gorfo s’è ‘nterrato e l’Arno ha dovuto allunga’ ‘r collo per potessi tuffa’ ‘n mare.
Ora, a bòccie ferme, Pisa poggia ir gomito a Marina e da lì, coll’occhi trasognati, continua a guarda’ ir sole specchiàssi sopra ll’onde, a riempissi i pormoni coll’aria sarmastra e a ripiglia’ un po’ di ‘olore appena la stagione lo permette.
L’avessero detto a que’ Pisani antïi, a tempi delle galee, che li, dove s’avviavano a prepara’ l’ancora, un giorno la gente c’avrebbe preso ‘r sole, ‘un c’avrebbero mïa creduto !!! Colle dita sbattute a punta sulla fronte, avrebbero detto: “Ma càa dici? O ‘un lo vedi che qui c’è fondo quarche diecina di metri !!!”
Seòndo me, Marina si trova su una linea partïolare: la linea della nostargìa e della gioia.
Oggi si passeggia dove un tempo la nostargìa della Patria cominciava a fa’ senti’ le su’ prime avvisaglie: le navi, colle vele ar vento o ancora spinte da’ remi, lasciate le carme acque der Gorfo Pisano, assaggiavano ‘r mare, e ‘ naviganti, vortandosi ‘ndietro, salutavano pe' ll’urtima vòrta Pisa che, vista da lì, cominciava a esse’ un po' lontanina. Quella stessa linea, passata la quale, ar ritorno da mill’avventure, quell’antìi navigatori cominciavano a preparassi a rimette’ piede a terra, cor pensiero già rivòrto a cos’avrebbero ritrovato a casa: la moglie, i figliòli, ll’amici e le loro piccole e grandi ‘ose di tutti giorni.
Mi par di vedelli mentre mi passano accanto, a bordo di vascelli trasparenti sull’onde della memoria, piccoli grandi uomini. Vorrei potelli saluta’, sventolando una bandiera rossocrociata.
Capace che, come li vedo io, loro vedono me !
Capace che otto sèoli fa, uno di loro, guardando ‘n mare ha strabuzzato ll’occhi e un su’ ‘ompagno di galea gn’ha detto: “O ccos’hai visto ?”. E lui: “Uno che ci salutava ‘n piedi s’uno scoglio. Sventolava ‘na bandiera pisana !!!”. E quell’artro, pensando che 'r compagno avesse pigliato un’insolazione: “Bimbo, mi sa a me che ti ci vòle un po’ di riposo … tra Baleari, Corsïa e Sardegna, c’hai bisogno di torna’ un po’po’ a casina tua … ma all’ombra eh !!! M’ arraccomando, per un po’ lassa perde’ ‘r mare, mettiti a diace’ per benino nell’orto, sott’ar fïo, e ‘un pensa’ più a nulla !!!”.
Chissà … forse quer Pisano ‘olle traveggole ero io … otto sèoli fa.

L’esistènza

Prima o poi ‘apita di domandàssi
ir perché d’èsse’ a questo mondo
e dove’ tanto dannàssi
pe’ porta’ ‘sta vita fino ‘n fondo.

La domanda ‘un ti da pace,
ti tormenta ormai ‘nfelice:
‘un si fa neanche ‘apace
chi a ‘sto mondo ti ci mise.

Verrebbe allor di rassegnàssi
ar destino che ti tocca,
per giunta … senza tanto dimenàssi.

La risposta allora scòcca,
la sa anco ‘na cèa de’ Sargassi:
vien dar còre … mïa dalla bocca !

Caio

Ogni tifoso der Pisa c’ha un su’ beniamino. C’ènno tanti gioàtori che porto nella memoria con affetto, ma ce n’è uno che c’ha ir posto riservato: Caio, ir Di Prete !

Quando ir Pisa andò dalla C alla B, nell’ormai lontano campionato 1978-79, Caio era li che imperversava colla maglia numero nove der Pisa addosso …

Alla penurtima di ‘ampionato, all’Arena contro ir Catania, fece ir gò che gl’assïurò ir posto riservato di cui prima: punizione verso la ‘urva Norde … palo … gò !!!

A que’ tempi Caio stava dietro ‘asa mia e ogni tanto si divertiva a facci ruzza’ cor pallone: quarche passaggio, du’ tiri ‘n porta, nulla di più, ma per noi ragazzi era ir massimo della soddisfazione …

Io lo vedevo bene in serie A cor Pisa, ma si vede ‘un c’ha avuto santi ‘n Paradiso e la serie A ‘un gl’è toccata. Sono ‘onvinto che ir carcio italiano s’è dato la zappa su’ piedi a ‘un portallo in arto.

Comunque Caio pòle sta’ sïuro che armeno a Pisa i su’ giorni di groria ce l’ha avuti … e quelli ‘un glieli pòle leva’ più nessuno !

Tutt’ora, se l’incapo per la via, mi rïonosce e ci si saluta con affetto …
Lui ‘un lo sa mïa che, tutte le vòrte che lo vedo, nella mi’ mente risono di ‘orpo in Curva Norde e tutto si ripete come allora: tiro, palo, gòòòòòòòòòò …