Bella mi' Pisa ...

Mi garba scrive' in Pisano. E' la mi' lingua e quando la parlo sto dimorto bene, come un muggine a Bocca d'Arno quando passano le cèe ...

Nome:
Località: Pisa, Italy
Google

27 gennaio 2006

Da nulla 'un nasce nulla ...

Quand'ero piccino la mi' nonna, che lavorava a maglia, mi faceva trastulla' a fa' i gomitoli di lana.
La 'osa che m'è rimasta 'mpressa è che all'inizio, quando di buzzo bono ti metti a fa' un gomitolo, parti dar nulla, pigli un capo der filo (ir famoso bandolo della matassa) lo rigiri e vai avanti.

All'inizio ti sembra d'esse' scemo a rigiratti tra le mano quell'affarino di lana piccino picciò, ma cor passare der tempo la 'osa cresce, a ogni passaggio der filo ir gomitolo s’ingrossa e alla fine, ogni giro della mano intorno ar gomitolo, ci lascia boni venti centimetri di filo.

E scrive' a vorte è come fa’ i gomitoli: l’importante è comincia’ ...

Etichette: ,

23 gennaio 2006

La bicirétta

Ner cardo soffoànte dell'Estate
quand'ecco 'he si 'riva 'n sulla sera,
ar fine di gustàmmi 'sta frescura
mi vado a ffa’ du’ pedalate.

‘Uniscergo arcun percorso,
vado ‘ndove va ‘r mi’ sguardo
con forze ll’unïo rimòrso
d’èsse’ partito un po’ ‘n ritardo;
d’un avécci a sufficènza tempo
pe’ gode’ della visione
di tutte quelle vie
che ‘r mondo ormai c’invidia:
‘un c’è proprio paragone.

Qualunque sia ‘r tragitto
‘ualunque sia la via
mi ritrovo anco staséra
‘n fondo a Via Santa Maria.

Appoggio la fedele …
compagna di pensieri,
bevo un sorzo alla fontana
e penz’a Sa' Ranièri.

Allora pènzo all’arba di ‘ue’ tempi
quand’anco un lume ‘n casa
bastava a èsse' contenti.

Vorrei pote’ parla’
per un menuto armeno
co’ quell’avi ‘osì fièri
che di ‘asa avevano ‘r Tirreno.

Ar Santo allor ni chiederei
Se, per una vòrta sola,
tra tutti i santi e ddèi
ci mettesse la su' parola.

Vorrei mi trasportasse
in meno d’un menuto
addiètro d’òtto sèoli.

Di me ‘un resterebbe
che un’ombra diètro ‘r Dòmo
e per rïòrdo di ‘uesta màgïa serata
la mi’ bicirétta,
poggiata .. all’urtima fermata.

Etichette: ,

20 gennaio 2006

S'ha a di' d'incomincia' ?

Da quarche parte bisognerà principia', questo è pòo ma sïuro ...

Allora s'invia con una raccomandazione: m'arraccomando a voiartri, birbanti della tastiera, questo blogghe 'un è per sta' a chiacchera' o per discorre' delle 'ose 'he 'un ci vanno bene, sennò facevo un forumme e li ci s'agguantava ogni due per tre (e tanto siamo pòo fumìni a Pisa !!!).

Quello che mi garberebbe, è che qui si postassero delle piccole 'omposizioni in Pisano; mïa nulla di difficile o 'ngarbugliato, solo diciamo 'osì, de' pensierini su' vari temi che vi frullano ner capo.

L'importante è che teniate sempre a mente che scrive' e legge' in Pisano è prima di tutto un dovere e poi senza dubbio un piace': è un dovere che ci s'ha ne' 'onfronti delle nòve generazioni che, artrimenti, perderebbero questa ricchezza linguistïa che oggi ci permette di rïonoscessi Pisani d'acchito, appena s'apre bocca ... e poi ripeto è un piace' ... armeno per me eeh !!!

Etichette: ,